'07/'08

苦戦したが結果には満足している。前半の滑り出しはよかったが、後半の半分はレッジーナの反撃に苦しんだ。試合終了５分前にスタジアムを後にしたので最後に何が起きたのかは知らないが、いずれにしろ苦戦しているように見えた。ただ、我々は好調期にあって、５試合で勝ち点12はいい結果だが、なぜかはわからないがサンシーロで落としている勝ち点が痛いね。日曜はフィオレンティーナとの大事な一戦、ＣＬ圏内を狙うという意味では本当に大切な一番だ。

終盤にやや危ない場面があった、すべてのチャンスを活かして早い時間に勝利を決められなかったことが残念だ。でも、それでもOKだよ。過度のリスクを負わずにゲームを支配できたことはよかったと思う。選手全員がいいプレーをして、ピルロはポジションが違ったが、それも彼にとってはとくに問題になったりしない。繰り返すけど、今夜、唯一残念だったのは勝利を確実にする追加点がとれなかったことだ。休暇の後、我々はとてもいい試合をしているがまだ最高レベルには達していない、近々それも叶うだろうけれどね。

上位浮上のため、そして４位との勝ち点差を縮めるための大事な３ポイントを獲得するために、今日は勝つことが重要だった。他の試合に比べて、今日の僕らはしっかりと決定力を見せることができた。いい形で試合ができたよ。大きなリスクを負うこともなく、苦しんだのは１０分間だけだったからね。最近はＦＷがゴールするためのいいボールを上げることができているから、個人的にも満足しているよ。でも、残念ながらゴールにはつながらなかったけど。

自分のパフォーマンスには満足している。ミランに来た時から、僕の調子はどんどん良くなっているからね。今夜は初めて９０分間プレーするチャンスを得ることができた。結果もとても嬉しく思っている。今は結果が一番大切だからね。この２ヶ月はいい練習ができたし、必要な時には監督に起用してもらえる状態だ。今日の試合でアンチェロッティ監督はピルロにちょっと左サイドへ移るように指示したんだ。そして、僕はガットゥーゾが少しフリーになれるように努めるよう言われた。役割を上手く果たせたと思う。今の僕らはインテリジェントに戦わなければいけないんだ。
ゴールを決められなかったのは残念だ。今日のようなチャンスでミスをしてはいけない。僕のせいだよ。ＧＫがとても上手く僕を阻んだんだ。とにかく、大切なのは勝つことだった。次はミランのユニフォームでの初ゴールも決めたいと願っている。

今夜のミランは多くのゴールチャンスを作った。完全に試合を決めるシチュレーションがたくさんあったんだ。でも、僕らはゴール前で決定力に欠いた。この点を改善しなければいけない。大事なチャンスを無駄にしないようにする必要があるからね。
試合全体を通じて僕は個人的にマークされた。それで僕は、チームメートたちにスペースを作れるように、相手ディフェンスを動かすように努めながら、戦術的な試合をしたんだ。
とにかく、ここレッジョ・カラブリアで勝つのはいつだって素晴らしいことだ。常に熱狂的な雰囲気だからね。

今は身体的にとても調子がいいと感じている。昨夜の試合では重要な勝利を収めることができた。僕らが獲得した３ポイントは本当に大きなものだからね。次は大事なフィオレンティーナ戦に向けて準備するまで、４日間の猶予がある。僕らは試合中に、もう少し苦しまないように、相手のカウンターを避けられるように、ボールをもっと上手くまわしていこうとしなければいけない。だから、その点についてこれからトレーニングしていくよ。日曜の相手はカウンターが非常に怖いチームだからね。
昨夜はもっと早くに試合を終わらせることができたはずだ。先制点の後にすぐ、追加点を奪うことによってね。前半も後半もチャンスはたくさん作ったのに、ずっと決めることができなかったんだ。
ピッチ上でパトとは上手くいっている。彼は素晴らしい力を持っているし、とてもスピーディーで、僕とは違う特徴を持った選手だからね。彼は前線を動き回って、僕に決定的な動きをさせてくれるんだ。
個人的には、ゴールを決められて本当に幸せだった。チームメートたちと祝うためにベンチへ駆けつけたよ。特にボネーラと祝いたかった。前泊した時、部屋で彼は僕のゴールを予告していたんだ。それに、誕生日だったブロッキとも祝いたかった。ジェノア戦が終わってから、存在しない問題が騒がれてしまった。ベンチにいる選手たちだって、ピッチに向かう選手たちと同じように苦しんでいるんだ。誰もが常にスタメンで出たいと願うものだからね。